Interv Akut Kardiol. 2021;20(2):116-120 | DOI: 10.36290/kar.2021.004

Successful pericardial sclerosing using bleomycin in pulmonary adenocarcinoma with massive recurrent pericardial effusion

Ivana Purnama Dewi1, 2, 3, Ismail Damanik1, 3, Dita Aulia Rachmi1, 3, Kristin Purnama Dewi1, 4, Rochmad Romdoni1, 3
1 Faculty of Medicine, Universitas Airlangga, Surabaya, Indonesia
2 Faculty of Medicine, Duta Wacana Christian University, Yogyakarta, Indonesia
3 Department of Cardiology and Vascular Medicine, Dr. Soetomo General Hospital, Surabaya, Indonesia
4 Department of Pulmonology and Respiratory Medicine, Dr. Soetomo General Hospital, Surabaya, Indonesia

Introduction: Malignant pericardial effusion (MPE) is a serious complication in several cancers. MPE may give rise to cardiac tamponade, a life-threatening condition that requires urgent drainage. Although simple pericardiocentesis enables symptom resolution, MPE often recurs unless further procedures are done. Among the most frequently considered ones are sustained drainage, talcage with antineoplastic agents, or surgical creation of a pleuro-pericardial window.

Klíčová slova: malignant pericardial effusion, pericardiocentesis, bleomycin, sclerosis, lung cancer.

Úspěšná sklerotizace perikardu bleomycinem u plicního adenokarcinomu s masivním recidivujícím perikardiálním výpotkem

Úvod: Závažnou komplikací u několika typů rakoviny je maligní perikardiální výpotek (MPV). Ten může mít za následek srdeční tamponádu, život ohrožující stav s nutností urgentní drenáže. I když prostá perikardiocentéza přináší úlevu od příznaků, pokud nepodnikneme další kroky, dochází často k recidivě MPV. Nejčastěji zvažovanými postupy jsou trvalá drenáž, talkáž antineoplastickými léky nebo chirurgické vytvoření pleuroperikardiálního okénka. Popis případu: Muž, 53 let, stěžující si na dušnost dva týdny před přijetím do nemocnice. Den před příjmem se jeho obtíže údajně ještě zhoršily. Pacient má v anamnéze plicní adenokarcinom a během posledního 1,5 měsíce je léčen chemoterapií. Už dříve byl hospitalizován se stejným problémem a podstoupil perikardiocentézu. Fyzikální vyšetření odhalilo tlumené srdeční ozvy, zvýšenou nálpň krčních žil a pokles krevního tlaku. Echokardiografické vyšetření ukázalo masivní perikardiální výpotek. Provedli jsme perikardiocentézu s následnou injekcí bleomycinu. Po devíti dnech hospitalizace byl pacient propuštěn z nemocnice. Závěr: Popisujeme případ pacienta s anamnézou rakoviny plic a recidivujícím MPV. Provedli jsme okamžitou perikardiocentézu s fixní drenáží. Sklerotizace perikardu bleomycinem je bezpečná a účinná metoda prevence recidivy MPV a opakovaných invazivních zákroků.

Keywords: maligní perikardiální výpotek, perikardiocentéza, bleomycin, sklerotizace, rakovina plic.

Vloženo: 20. říjen 2020; Revidováno: 3. únor 2021; Přijato: 3. únor 2021; Zveřejněno online: 3. únor 2021; Zveřejněno: 9. červenec 2021  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Purnama Dewi I, Damanik I, Aulia Rachmi D, Purnama Dewi K, Romdoni R. Successful pericardial sclerosing using bleomycin in pulmonary adenocarcinoma with massive recurrent pericardial effusion. Interv Akut Kardiol. 2021;20(2):116-120. doi: 10.36290/kar.2021.004.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Yonemori K, Kunitoh H, Tsuta K, et al. Prognostic factors for malignant pericardial effusion treated by pericardial drainage in solid-malignancy patients. Med Oncol. 2007; 24(4): 425-30. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Thurber D, Edwards J, Achor R. Secondary Malignant Tumors of the Pericardium. Circulation. 1962; 26(2): 228-41. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Numico G, Cristofano A, Occelli M, et al. Prolonged Drainage and Intrapericardial Bleomycin Administration for Cardiac Tamponade Secondary to Cancer-Related Pericardial Effusion. Medicine (Baltimore). 2016; 95(15): e3273. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Virk SA, Chandrakumar D, Villanueva C, Wolfenden H, Liou K, Cao C. Systematic review of percutaneous interventions for malignant pericardial effusion. Heart. 2015; 101(20): 1619-26. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Çelik S, Lestuzzi C, Cervesato E, et al. Systemic chemotherapy in combination with pericardial window has better outcomes in malignant pericardial effusions. J Thorac Cardiovasc Surg. 2014; 148(5): 2288-93. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Maher EA, Shepherd FA, Todd TJR. Pericardial sclerosis as the primary management of malignant pericardial effusion and cardiac tamponade. J Thorac Cardiovasc Surg. 1996; 112(3): 637-43. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Lashevsky I, Yosef RB, Rinkevich D, Reisner S, Markiewicz W. Intrapericardial Minocycline Sclerosis for Malignant Pericardial Effusion. Chest. 1996; 109(6): 1452-4. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Martinoni A, Cipolla CM, Cardinale D, et al. Long-term Results of Intrapericardial Chemotherapeutic Treatment of Malignant Pericardial Effusions With Thiotepa. Chest. 2004; 126(5): 1412-6. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Maisch B. Neoplastic pericardial effusion. Efficacy and safety of intrapericardial treatment with cisplatin. Eur Heart J. 2002; 23(20): 1625-31. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Musch E, Gremmler B, Nitsch J, Rieger J, Malek M, Chrissafidou A. Intrapericardial Instillation of Mitoxantrone in Palliative Therapy of Malignant Pericardial Effusion. Oncol Res Treat. 2003; 26(2): 135-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Kaira K. Management of Malignant Pericardial Effusion with Instillation of Mitomycin C in Non-small Cell Lung Cancer. Jpn J Clin Oncol. 2005; 35(2): 57-60. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Kunitoh H, Tamura T, Shibata T, et al. A randomised trial of intrapericardial bleomycin for malignant pericardial effusion with lung cancer (JCOG9811). Br J Cancer. 2009; 100(3): 464-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Evans WE, Yee GC, Crom WR, Pratt CB, Green AA. Clinical pharmacology of bleomycin and cisplatin. Head Neck Surg. 1981; 4(2): 98-110. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Liu G, Crump M, Goss PE, Dancey J, Shepherd FA. Prospective comparison of the sclerosing agents doxycycline and bleomycin for the primary management of malignant pericardial effusion and cardiac tamponade. J Clin Oncol. 1996; 14(12): 3141-7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Defruyt L, Özpak E, Gevaert S, et al. Malignant cardiac tamponade: safety and efficacy of intrapericardial bleomycin instillation. Acta Clinica Belgica. 2020; 1-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Jama GM, Scarci M, Bowden J, Marciniak SJ. Palliative treatment for symptomatic malignant pericardial effusion. Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2014; 19(6): 1019-26. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Lambert A, Salleron J, Kieffer A, Raymond P, Geoffrois L, Gavoille C. Intrapericardial instillation of bleomycin prevents recurrence of malignant pericardial effusions: Series of 46 cases and comprehensive literature review. Bull Cancer. 2020; 107: 756-762. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Yano T, Yokoyama H, Inoue T, Takanashi N, Asoh H, Ichinose Y. A Simple Technique to Manage Malignant Pericardial Effusion with a Local Instillation of Bleomycin in Non-Small Cell Carcinoma of the Lung. Oncology. 1994; 51(6): 507-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Intervenční a akutní kardiologie

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.