Interv Akut Kardiol. 2010;9(3):121-128

Profil pacientů léčených extrakorporální membránovou oxygenací (ECMO)

Jan Bělohlávek1, Vilém Rohn2, Jan Kunstýř3, Jan Tošovský2, Martin Balík3, Michal Semrád2, Jan Horák1, Michal Lipš3, Severyn Romaniv3, František Mlejnský2, Igor Vykydal2, Jan Krištof3, Martin Stříteský3, Vratislav Mrázek1, Aleš Linhart1, Jaroslav Lindner2
Kardiocentrum VFN a 1. LF UK, Praha
1 II. interní klinika kardiologie a angiologie VFN a 1. LF UK, Praha
2 II. chirurgická klinika kardiovaskulární chirurgie VFN a 1. LF UK, Praha
3 Klinika anesteziologie, resuscitace a intenzivní medicíny VFN a 1. LF UK, Praha

Úvod: Extrakorporální membránová oxygenace (ECMO) je uznávanou záchrannou („rescue“) metodou v léčbě těžkého respiračního

anebo kardiálního selhání u dětí a novorozenců a v posledních letech je stále častěji využívána i u dospělých. Podpora systémem ECMO

může být zahájena velmi rychle v urgentních situacích jak perkutánním, tak chirurgickým přístupem a umožňuje překlenutí k rozhodnutí

o dalším postupu, k jiným podpůrným systémům nebo k urgentní orgánové transplantaci.

Cíl: Seznámit odbornou veřejnost se zkušenostmi ECMO programu v kardiocentru.

Metody, pacienti a výsledky: Za indikaci a průběh ECMO podpory u všech pacientů je zodpovědný tzv. ECMO tým složený ze zástupců

jednotlivých oborů, které se na ECMO programu podílejí. Od založení ECMO týmu v naší instituci v říjnu 2007 bylo do konce února

roku 2010 indikováno k mechanické srdeční podpoře celkem 30 konsekutivních pacientů. ECMO podpora byla nakonec zahájena

u 27 nemocných, 1 pacientka zemřela během implantace, 1 nemocná měla systém napojen jako pravostrannou srdeční podporu

a jedna nemocná byla připojena na levostrannou srdeční podporu. U ECMO pacientů byl použit celkem 18× veno-arteriální přístup,

9× veno-venózní, 3× byl zvolen centrální chirurgický přístup, u zbylých pacientů periferní. Dva pacienti byli ošetřeni jako plánovaní

před riskantní perkutánní koronární intervencí, u všech ostatních se jednalo o urgentní stavy. Nejčastější indikací k ECMO podpoře

byl postkardiotomický kardiogenní šok (14×) a nezvladatelné respirační selhání charakteru ARDS (9×, z toho 5× v souvislosti s infekcí

virem chřipky typu H1N1). U 4 pacientů se jednalo o těžké pravostranné srdeční selhání a 3 pacienti měli akutní infarkt myokardu

s rupturou mezikomorové přepážky. Průměrná doba podpory byla 8 dní (1–28 dní). Čtrnáct pacientů (52 %) bylo úspěšně od ECMO

odpojeno, z nich 2 zemřeli po dlouhotrvající následné hospitalizaci, 10 (37 %) se dožilo propuštění a 2 nemocní jsou v době přípravy

článku stále hospitalizováni.

Závěr: ECMO umožňuje stabilizaci a léčbu nemocných v těžkém kardiorespiračním selhání, nejčastějšími důvody indikace ECMO podpory

v kardiocentru je postkardiotomický kardiogenní šok, těžké ARDS a kardiogenní šok u infarktu s rupturou komorového septa. S ohledem

na kritický stav nemocných hodnotíme cca 60 % mortalitu za přijatelný výsledek. Autoři považují ECMO program za opodstatněnou

součást komplexu terapeutických metod v moderním kardiocentru. Základním předpokladem úspěšného ošetřování nemocných je

konstruktivní multidisciplinární přístup a spolupráce.

Klíčová slova: extrakorporální membránová oxygenace, kardiogenní šok, respirační selhání, srdeční selhání, tým

Profile of patients treated with extracorporeal membrane oxygenation (ECMO)

Introduction: Extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) is a recognized rescue method in severe respiratory and/or cardiac failure

in children and neonates and, in recent years, it has been increasingly used in adults as well. Support with the ECMO system can be

started very rapidly in urgent situations using both percutaneous and surgical approach and provides a bridge to decision, switch to

other supportive measures or urgent organ transplantation.

Objective: To introduce the expert public to the experience with the ECMO programme at the Heart Centre.

Methods, patients and results: The so-called ECMO team consisting of representatives of individual fields involved in the ECMO

programme is responsible for the indication and course of ECMO support in all patients. Since establishing the ECMO team at our institution

in October 2007, a total of 30 consecutive patients were indicated for mechanical cardiac support by the end of February 2010.

ECMO support was eventually started in 27 patients, one female patient died during implantation, one was connected to right ventricle

assist device and one to left ventricle assist device. In ECMO patients, venoarterial approach was used in 18 cases, venovenous in nine,

central surgical approach was chosen in three and, in the remaining patients, peripheral approach was used. Two patients were treated

as planned prior to high-risk percutaneous coronary intervention, in all the others it was an urgent setting. The most frequent indication

for ECMO support was postcardiotomy cardiogenic shock (14 cases) and unmanageable respiratory failure characteristic of ARDS (9 cases,

5 of which were related to H1N1 infection). Four patients had severe right-sided cardiac failure and three patients had acute myocardial

infarction with ventricular septal rupture. The mean time on support was 8 days (1–28 days). Fourteen patients (52 %) were successfully

weaned from ECMO, of whom two died after a subsequent long-term hospitalization, ten (37 %) survived to discharge and two patients

were still hospitalized when this paper was being prepared.

Conclusion: ECMO allows stabilization and treatment of patients with severe cardiorespiratory failure and, in the Heart Centre, ECMO

support is most commonly indicated for postcardiotomy cardiogenic shock, severe ARDS and cardiogenic shock in postinfarction ventricular

septal rupture. With respect to the critical condition of the patients, the mortality of 60 percent is regarded as an acceptable

outcome. The authors consider the ECMO programme a justifiable part of a set of therapeutical methods in a modern heart centre. An

essential prerequisite of successful patient care is a constructive multidisciplinary approach and cooperation.

Keywords: extracorporeal membrane oxygenation, cardiogenic shock, respiratory failure, cardiac failure, team

Zveřejněno: 1. červen 2010  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Bělohlávek J, Rohn V, Kunstýř J, Tošovský J, Balík M, Semrád M, et al.. Profil pacientů léčených extrakorporální membránovou oxygenací (ECMO). Interv Akut Kardiol. 2010;9(3):121-128.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Schwarz B, Mair P, Margreiter J, et al. Experience with percutaneous venoarterial cardiopulmonary bypass for emergency circulatory support. Crit Care Med 2003; 31: 758-764. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Hemmila MR, Rowe SA, et al. Extracorporeal Life Support for Severe Acute Respiratory Distress Syndrome in Adults. Annals of Surgery 2004; 240(4): 595-607. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Bakhtiary F, Keller H, Dogan S, et al. Venoarterial extracorporeal membrane oxygenation for treatment of cardiogenic shock: clinical experiences in 45 adult patients. J Thorac Cardiovasc Surg 2008; 135(2): 382-388. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Thiagarajan RR, Brogan TV, Scheurer MA, Laussen PC, Rycus PT, Bratton SL. Extracorporeal Membrane Oxygenation to Support Cardiopulmonary Resuscitation in Adults. Ann Thorac Surg 2009; 87: 778-785. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Arlt M, Philipp A, Zimmermann M, et al. First experiences with a new miniaturised life support system for mobile percutaneous cardiopulmonary bypass. Resuscitation 2008; 77(3): 345-50. Epub 2008 Mar 4. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Haneya A, Philipp A, Foltan M, et al. Extracorporeal circulatory systems in the interhospital transfer of critically ill patients: experience of a single institution. Ann Saudi Med 2009; 29(2): 110-114. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Gregoric ID, Chandra D, Myers TJ, Scheinin SA, Loyalka P, Kar B. Extracorporeal membrane oxygenation as a bridge to emergency heart-lung transplantation in a patient with idiopathic pulmonary arterial hypertension. J Heart Lung Transplant 2008; 27(4): 466-468. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Marasco SF, Lukas G, McDonald M, McMillan J, Ihle B. Review of ECMO (extra corporeal membrane oxygenation) support in critically ill adult patients. Heart Lung Circ 2008; 17(Suppl 4): S41-S47. Epub 2008 Oct 29. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Fiser S, Tribble CG, Kaza AK, et al. When to discontinue extracorporeal membrane oxygenation for postcardiotomy support. Ann Thorac Surg 2001; 71: 210-214. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Marasco SF, Esmore DS, Negri J, et al. Early institution of mechanical support improves outcomes in primary cardiac allograft failure. J Heart Lung Transplant 2005; 24(12): 2037-2042. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Asaumi Y, Yasuda S, Morii I, et al. Favourable clinical outcome in patients with cardiogenic shock due to fulminant myocarditis supported by percutaneous extracorporeal membrane oxygenation. Eur Heart J 2005; 26(20): 2185-2192. Epub 2005 Jul 13. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Scaife ER, Connors RC, Morris SE, et al. An established extracorporeal membrane oxygenation protocol promotes survival in extreme hypothermia. J Pediatr Surg 2007; 42(12): 2012-2016. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Ruttmann E, Weissenbacher A, Ulmer H, et al. Prolonged extracorporeal membrane oxygenation-assisted support provides improved survival in hypothermic patients with cardiocirculatory arrest. J Thorac Cardiovasc Surg 2007; 134(3): 594-600. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Guenther U, Varelmann D, Putensen C, Wrigge H. Extended therapeutic hypothermia for several days during extracorporeal membrane-oxygenation after drowning and cardiac arrest. Two cases of survival with no neurological sequelae. Resuscitation 2009; 80(3): 379-381. Epub 2009 Jan 15. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. Pereszlenyi A, Lang G, Steltzer H, et al. Bilateral lung transplantation with intra- and postoperatively prolonged ECMO support in patients with pulmonary hypertension. Eur J Cardiothorac Surg 2002; 21(5): 858-863. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Aigner C, Wisser W, Taghavi S, et al. Institutional experience with extracorporeal membrane oxygenation in lung transplantation. Eur J Cardiothorac Surg 2007; 31(3): 468-473; discussion 473-474. Epub 2007 Jan 12. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. Hsu HH, Ko WJ, Chen JS, et al. Extracorporeal membrane oxygenation in pulmonary crisis and primary graft dysfunction. J Heart Lung Transplant 2008; 27(2): 233-237. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. Berman M, Tsui S, Vuylsteke A, et al. Successful extracorporeal membrane oxygenation after pulmonary thromboendarterectony. Ann Thoac Surg 2008; 86: 1261-1267. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Peek GJ, Mugford M, Tiruvoipati R, Wilson A, Allen E, Thalanany MM, Hibbert CL, Truesdale A, Clemens F, Cooper N, Firmin RK, Elbourne D, CESAR trial collaboration. Efficacy and economic assessment of conventional ventilatory support versus extracorporeal membrane oxygenation for severe adult respiratory failure (CESAR): a multicentre randomised controlled trial. Lancet. 2009; 374(9698): 1351-1363. Epub 2009 Sep 15. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Horton S, Thuys C, Bennett M, Augustin S, Rosenberg M, Brizard C. Experience with the Jostra Rotaflow and QuadroxD oxygenator for ECMO. Perfusion 2004; 19(1): 17-23. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Camboni D, Philipp A, Hirt S, Schmid C. Possibilities and limitations of a miniaturized long-term extracorporeal life support system as bridge to transplantation in a case with biventricular heart failure. Interact Cardiovasc Thorac Surg 2009; 8(1): 168-170. Epub 2008 Oct 1. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. Booth KL, Roth SJ, Perry SB, del Nido PJ, Wessel DL, Laussen PC. Cardiac catheterization of patients supported by extracorporeal membrane oxygenation. J Am Coll Cardiol 2002; 40(9): 1681-1686. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. Carmichael TB, Walsh EP, Roth SJ. Anticipatory use of venoarterial extracorporeal membrane oxygenation for a highrisk interventional cardiac procedure. Respir Care 2002; 47(9): 1002-1006.
  24. Krüger A, Ošťádal P, Kmoníček P, et al. Profylaktické použití mimotělní podpory oběhu s membránovým oxygenátorem u rizikové perkutánní koronární intervence. Cor Vasa 2010; 52: 141-144. Přejít k původnímu zdroji...
  25. Kahn J, Müller H, Marte W, et al. Establishing extracorporeal membrane oxygenation in a university clinic: case series. J Cardiothorac Vasc Anesth 2007; 21(3): 384-387. Epub 2007 Mar 21. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. Luo XJ, Wang W, Hu SS, et al. Extracorporeal membrane oxygenation for treatment of cardiac failure in adult patients. Interact Cardiovasc Thorac Surg 2009. [Epub ahead of print]. Přejít k původnímu zdroji...
  27. Ovrum E, Mollnes TE, Fosse E, et al. High and low heparin dose with heparin-coated cardiopulmonary bypass: activation of complement and granulocytes. Ann Thorac Surg 1995; 60: 1755. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  28. Aldea GS, Soltow LO, Chandler WL, et al. Limitation of thrombin generation, platelet activation, and inflammation by elimination of cardiotomy suction in patients undergoing coronary artery bypass grafting treated with heparinbonded circuits. J Thorac Cardiovasc Surg 2002; 123: 742. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  29. Extracorporeal Membrane Oxygenation for 2009 Influenza A (H1N1) Acute Respiratory Distress Syndrome. The Australia and New Zealand Extracorporeal Membrane Oxygenation (ANZ ECMO) Influenza Investigators. JAMA. 2009; 302(17): 1888-1895. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Intervenční a akutní kardiologie

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.