Interv Akut Kardiol. 2010;9(3):121-128
Úvod: Extrakorporální membránová oxygenace (ECMO) je uznávanou záchrannou („rescue“) metodou v léčbě těžkého respiračního
anebo kardiálního selhání u dětí a novorozenců a v posledních letech je stále častěji využívána i u dospělých. Podpora systémem ECMO
může být zahájena velmi rychle v urgentních situacích jak perkutánním, tak chirurgickým přístupem a umožňuje překlenutí k rozhodnutí
o dalším postupu, k jiným podpůrným systémům nebo k urgentní orgánové transplantaci.
Cíl: Seznámit odbornou veřejnost se zkušenostmi ECMO programu v kardiocentru.
Metody, pacienti a výsledky: Za indikaci a průběh ECMO podpory u všech pacientů je zodpovědný tzv. ECMO tým složený ze zástupců
jednotlivých oborů, které se na ECMO programu podílejí. Od založení ECMO týmu v naší instituci v říjnu 2007 bylo do konce února
roku 2010 indikováno k mechanické srdeční podpoře celkem 30 konsekutivních pacientů. ECMO podpora byla nakonec zahájena
u 27 nemocných, 1 pacientka zemřela během implantace, 1 nemocná měla systém napojen jako pravostrannou srdeční podporu
a jedna nemocná byla připojena na levostrannou srdeční podporu. U ECMO pacientů byl použit celkem 18× veno-arteriální přístup,
9× veno-venózní, 3× byl zvolen centrální chirurgický přístup, u zbylých pacientů periferní. Dva pacienti byli ošetřeni jako plánovaní
před riskantní perkutánní koronární intervencí, u všech ostatních se jednalo o urgentní stavy. Nejčastější indikací k ECMO podpoře
byl postkardiotomický kardiogenní šok (14×) a nezvladatelné respirační selhání charakteru ARDS (9×, z toho 5× v souvislosti s infekcí
virem chřipky typu H1N1). U 4 pacientů se jednalo o těžké pravostranné srdeční selhání a 3 pacienti měli akutní infarkt myokardu
s rupturou mezikomorové přepážky. Průměrná doba podpory byla 8 dní (1–28 dní). Čtrnáct pacientů (52 %) bylo úspěšně od ECMO
odpojeno, z nich 2 zemřeli po dlouhotrvající následné hospitalizaci, 10 (37 %) se dožilo propuštění a 2 nemocní jsou v době přípravy
článku stále hospitalizováni.
Závěr: ECMO umožňuje stabilizaci a léčbu nemocných v těžkém kardiorespiračním selhání, nejčastějšími důvody indikace ECMO podpory
v kardiocentru je postkardiotomický kardiogenní šok, těžké ARDS a kardiogenní šok u infarktu s rupturou komorového septa. S ohledem
na kritický stav nemocných hodnotíme cca 60 % mortalitu za přijatelný výsledek. Autoři považují ECMO program za opodstatněnou
součást komplexu terapeutických metod v moderním kardiocentru. Základním předpokladem úspěšného ošetřování nemocných je
konstruktivní multidisciplinární přístup a spolupráce.
Introduction: Extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) is a recognized rescue method in severe respiratory and/or cardiac failure
in children and neonates and, in recent years, it has been increasingly used in adults as well. Support with the ECMO system can be
started very rapidly in urgent situations using both percutaneous and surgical approach and provides a bridge to decision, switch to
other supportive measures or urgent organ transplantation.
Objective: To introduce the expert public to the experience with the ECMO programme at the Heart Centre.
Methods, patients and results: The so-called ECMO team consisting of representatives of individual fields involved in the ECMO
programme is responsible for the indication and course of ECMO support in all patients. Since establishing the ECMO team at our institution
in October 2007, a total of 30 consecutive patients were indicated for mechanical cardiac support by the end of February 2010.
ECMO support was eventually started in 27 patients, one female patient died during implantation, one was connected to right ventricle
assist device and one to left ventricle assist device. In ECMO patients, venoarterial approach was used in 18 cases, venovenous in nine,
central surgical approach was chosen in three and, in the remaining patients, peripheral approach was used. Two patients were treated
as planned prior to high-risk percutaneous coronary intervention, in all the others it was an urgent setting. The most frequent indication
for ECMO support was postcardiotomy cardiogenic shock (14 cases) and unmanageable respiratory failure characteristic of ARDS (9 cases,
5 of which were related to H1N1 infection). Four patients had severe right-sided cardiac failure and three patients had acute myocardial
infarction with ventricular septal rupture. The mean time on support was 8 days (1–28 days). Fourteen patients (52 %) were successfully
weaned from ECMO, of whom two died after a subsequent long-term hospitalization, ten (37 %) survived to discharge and two patients
were still hospitalized when this paper was being prepared.
Conclusion: ECMO allows stabilization and treatment of patients with severe cardiorespiratory failure and, in the Heart Centre, ECMO
support is most commonly indicated for postcardiotomy cardiogenic shock, severe ARDS and cardiogenic shock in postinfarction ventricular
septal rupture. With respect to the critical condition of the patients, the mortality of 60 percent is regarded as an acceptable
outcome. The authors consider the ECMO programme a justifiable part of a set of therapeutical methods in a modern heart centre. An
essential prerequisite of successful patient care is a constructive multidisciplinary approach and cooperation.
Zveřejněno: 1. červen 2010 Zobrazit citaci